Keine exakte Übersetzung gefunden für مُعالجة دائمة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مُعالجة دائمة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Treatment of perennial activities
    معالجة الأنشطة الدائمة
  • Treatment of perennial activities;
    معالجة الأنشطة الدائمة؛
  • We encourage a long-term assistance strategy based on specific measures to provide lasting remedies for the shortcomings of our institutions.
    وإننا نشجع استراتيجية المساعدة الطويلة الأجل، المرتكزة على تدابير محددة، بغية المعالجة الدائمة لمكامن القصور في مؤسساتنا.
  • The Norwegian Government would have preferred to see no wall erected between Israelis and Palestinians, as we deem it hard to see the fence as a means to sustainably address the security problems facing the Israeli and Palestinian populations.
    كانت الحكومة النرويجية تفضل ألا ترى جدارا يقام بين الإسرائيليين والفلسطينيين لأننا نرى أنه من الصعب اعتبار الجدار وسيلة للمعالجة الدائمة لمشاكل الأمن التي يواجهها السكان الإسرائيليون والفلسطينيون.
  • We must also tackle the ever-present problem of killer diseases, in particular HIV/AIDS.
    ويتعين علينا أيضا معالجة المشكلة الدائمة المتمثلة في الأمراض الفتاكة. وعلى وجه الخصوص الإيدز.
  • - Treatment of perennial activities (A/C.5/52/42 and A/53/7/Add.9);
    - معالجة الأنشطة الدائمة (A/C.5/52/42 و A/53/7/Add.9)؛
  • Relationship between the treatment of perennial activities in the programme budget and the use of the contingency fund
    العلاقة بين معالجة الأنشطة الدائمة في الميزانية البرنامجية واستخدام صندوق الطوارئ
  • The draft resolution is entitled “Relationship between the treatment of perennial activities in the programme budget and the use of the contingency fund”.
    مشروع القرار معنون “العلاقة بين معالجة الأنشطة الدائمة في الميزانية البرنامجية واستخدام صندوق الطوارئ”.
  • Relationship between the treatment of perennial activities in the programme budget and the use of the contingency fund
    العلاقة بين معالجة الأنشطة الدائمة في الميزانية البرنامجية واستخدام صندوق الطوارئ
  • The data generated is detailed, processable, indexed to the individual and permanent.
    والبيانات المولَّدة على هذا النحو تفصيلية وقابلة للمعالجة ومُفهرسة فردياً ودائمة.